Právě vychází nový thriller švédského spisovatele Håkana Nessera Dopis z Mnichova, který byl nominován na cenu za nejlepší švédský kriminální román roku 2023. Z originálu Det kom ett brev från München jej přeložil Jaroslav Bojanovský a čeští čtenáři jsou tak jedněmi z prvních, po Švédech a Norech, kteří si mohou osmou knihu ze série o komisaři Gunnaru Barbarottim a jeho kolegyni a partnerce Evě Backmanové přečíst.
Světoznámý autor Leif GW Persson o příběhu a jejím autorovi řekl: „Sedím a zalykám se potěšením. Håkan Nesser je jeden z mých oblíbenců už dlouhou dobu.“ BritskýThe Independent Dopis z Mnichova líčí jako: „Působivě vykreslené dílo velké morální složitosti. Průzračnost Nesserova vidění a vnitřní rozpory dobra a zla zde připomínají slavné filmy Ingmara Bergmana.“
Dopis z Mnichova – anotace
Známý malíř Ludvig Rute pořádá v honosném domě v odlehlé vísce poblíž hranic s Norskem oslavu, na kterou pozve všechny své sourozence. Neviděli se spoustu let a on by jim rád sdělil něco důležitého. Už tak vypjatou atmosféru ještě zhorší to, že v noci na Boží hod dojde v domě k zákeřné vraždě. Případ začnou neprodleně vyšetřovat komisař Gunnar Barbarotti, jeho partnerka Eva Backmanová a jejich osvědčený tým. Zasněžený dům v lesích na konci světa, omezený okruh podezřelých – kriminalisté z Kymlinge mají pocit, jako by se ocitli ve staré anglické detektivce. Vraždil opravdu některý ze členů rodiny, nebo někdo mimo ni? Byly motivem zločinu peníze, anebo měl vrah zcela jiné pohnutky?
autorský medailon
Håkan Nesser (*1950) je autor nezaměnitelné severské krimi prózy. Po univerzitním studiu, kdy se orientoval především na skandinávské jazyky, angličtinu, literaturu, historii a filozofii, pracoval dlouho jako učitel. Prózu publikuje od roku 1988, jeho detektivní příběhy zaznamenaly řadu významných úspěchů (mj. třikrát získaly cenu za nejlepší švédskou detektivku) a byly vydány ve více než dvaceti pěti zemích. Nesser dokázal vytvořit neobyčejně živé postavy detektiva Van Veeterena a inspektora Barbarottiho, kteří se pohybují v precizně zachyceném prostředí, inspirovaném zejména švédskými a nizozemskými reáliemi. V současnosti Håkan Nesser žije s ženou a dětmi střídavě ve Stockholmu a na Gotlandu a je celosvětově úspěšným spisovatelem.
Ohlasy ze zahraničního tisku
„Nesserovo nejnovější dílo má vše, co si spojujeme s mistrovskou švédskou krimi: přirozené dialogy mezi vyšetřovateli, důmyslnou zápletku i jemně vybroušené psychologické postřehy.“
– Jyllands-Posten, Dánsko
„Je to jako stará anglická detektivka, ale zábavnější.“
– časopis DAST, Švédsko
„Román má příjemný retro nádech jako anglická detektivní klasika: staré sídlo na venkově, rodinná tajemství, podivné vztahy a události sahající daleko do minulosti, o kterých nikdo nechce mluvit… Håkan Nesser nabízí fantasticky zábavné čtení!“
– blog Kapprakt, Švédsko
„Nesser se opět soustředí na povahy a vztahy. Jeho příběh se odvíjí v klidném tempu a dává čtenářům možnost užít si jeho styl, aniž by se museli obávat mezinárodního spiknutí číhajícího ve švédských lesích.“
– Pittsburgh Post-Gazette
„Jeden z nejlepších autorů severského noiru.“
– The Guardian
„Příjemný čtenářský zážitek. Håkan Nesser nikdy nezklame.“
– Litteraturmagazinet
„Je velmi příjemné nechat se svést Nesserovým vypravěčským uměním; jeho vytříbeným jazykem, suchým anglickým humorem, ironickým tónem a jistotou, že má co sdělit.“
– Skaraborgs Allehanda
Dobrodružství přinesou i knihy českých autorů. Spisovatel Martin Nesměrák situoval historický román Písařovo pole na hrad Landštejn, Jiří Dobrylovský zasadil napínavý příběh Kdo vraždí v Černých lesích do doby Jindřicha Korutanského. Tři sta devadesátým sedmým svazkem unikátní Edice Původní česká detektivka se stal thriller Luďka Kubáta Boží mlýny a předposledním třístovkové řady Prach, popel a dým Jarmily Pospíšilové.